See the earlier posts Hilarity in names #1, #2 and #3, here, here and here.
Lucky Stiff Cuir, Chambery – leatherwear (cuir means leather in French)
The Mosquito, Ko Samui – it says “accommodation” above in neon blue – so it is a hostel, is the name a warning ?
Les enfants terribles, Barcelona – (les enfants means the children)
Wormland, Munich – it is a clothing store not a pet or bait store.
Awfully chocolate, Hong Kong
Anti-Flirt, Paris
Bad Hotel zum Hirsch, Baden-Baden (Bad means spa in German)
*
*